---
title: Nutzung des medatixx-HealthHub
description: Stammdaten aktualisieren mit dem medatixx-HealthHub
---

[Zu Content springen](https://support.simpleprax.com/stammdaten-aktualisierung-mit-dem-medatixx-healthhub#main-content)

[![Simpleprax Logo](https://support.simpleprax.com/hs-fs/hubfs/logo%20weiss.png?width=152&height=18&name=logo%20weiss.png)](https://support.simpleprax.com/?hsLang=de)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

 Hallo. Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Hilfe-Center](https://support.simpleprax.com/?hsLang=de)
2. [Schnittstellen](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de)
3. [medatixx](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#medatixx)

# Nutzung des medatixx-HealthHub

## Mit dem medatixx-HealthHub können Sie per FHIR Schnittstelle nun auch über Simpleprax Stammdaten übertragen und aktualisieren. Nachfolgend finden Sie eine Erklärung zum Vorgang.

### Befragung starten

Die Befragung über den HealthHub wird über das Symbol in der Patientenakte in medatixx/x.isynet gestartet. 

![Bildschirmfoto 2026-10-19 um 15.00.18](https://support.simpleprax.com/hs-fs/hubfs/Bildschirmfoto%202026-10-19%20um%2015.00.18.png?width=670&height=176&name=Bildschirmfoto%202026-10-19%20um%2015.00.18.png)

### Stammdaten aktualisieren

**Semantiken in Simpleprax einfügen**

Damit die Daten korrekt zu medatixx übergeben werden können, müssen in den Dokumenten die entsprechende Felder mit einer Semantik belegt sein. Bestehende Dokumente können ganz einfach über die drei Punkte rechts bearbeitet werden. 

![Bildschirmfoto 2026-09-07 um 14.44.06](https://support.simpleprax.com/hs-fs/hubfs/Bildschirmfoto%202026-09-07%20um%2014.44.06.png?width=670&height=237&name=Bildschirmfoto%202026-09-07%20um%2014.44.06.png)

So können Semantiken einfügt werden:

![Bildschirmfoto 2026-08-20 um 14.24.18](https://support.simpleprax.com/hs-fs/hubfs/Bildschirmfoto%202026-08-20%20um%2014.24.18.png?width=670&height=369&name=Bildschirmfoto%202026-08-20%20um%2014.24.18.png)

**Verfügbare Semantiken**

E-Mail - email

Telefon privat - phone

Telefon mobil - mobilephone

Straße - street

Postleitzahl - postalcode

Wohnort - city

Geschlecht - gender

 

**Stammdaten in medatixx über den HealthHub aktualisieren**

Sobald ein Patient/eine Patientin in einer Befragung neue Stammdaten einträgt, können Sie diese über medatixx einsehen und übernehmen. Die neuen Stammdaten finden Sie in medatixx unter "App-Worklist".

![Bildschirmfoto 2026-08-20 um 14.28.42](https://support.simpleprax.com/hs-fs/hubfs/Bildschirmfoto%202026-08-20%20um%2014.28.42.png?width=670&height=403&name=Bildschirmfoto%202026-08-20%20um%2014.28.42.png)

Mit einem Klick auf "Patientendaten ändern" können Sie auswählen, welche Stammdaten übernommen werden sollen.

![Bildschirmfoto 2026-08-20 um 14.30.44](https://support.simpleprax.com/hs-fs/hubfs/Bildschirmfoto%202026-08-20%20um%2014.30.44.png?width=670&height=401&name=Bildschirmfoto%202026-08-20%20um%2014.30.44.png)

Sobald Sie "Ausgewählte Daten übernehmen" auswählen, erscheinen diese in der Patientenakte.

Um sicher zu gehen dass die korrekten Daten in die Kartei übernommen werden, ist ein automatischer Import aktuell noch nicht möglich.

### Patienten mit dem HealthHub über Simpleprax in medatixx/x.isynet anlegen

Mit dem HealthHub können Patienten direkt über Simpleprax in medatixx/x.isynet angelegt werden.

- Im Simpleprax Posteingang kann auf Zuweisen klicken
- "Patient anlegen" auswählen: Die Daten werden an Medatixx geschickt und können in der App Worklist aufgerufen werden.
- Beim Anlegen werden zunächst nur Name und Geburtsdatum übergeben. Ist der Patient erstellt, kann über "App-Worklist" auch die Adresse, E-Mail und Telefonnummer in die Patientenkartei übertragen werden.

**Automatisch zuweisen**

Um Befragungen automatisch an Patienten zuzuweisen, muss an einem PC unter Einstellungen \> Schnittstellen die automatische Zuweisung (unten auf der Seite) aktiviert werden.

#### Wie Sie Fließtexte in unterschiedliche Kürzel übergeben können, finden Sie [hier](https://support.simpleprax.com/medatixx-healthhub-einrichtung?hsLang=de).

- [Installation](https://support.simpleprax.com/installation?hsLang=de#main-content)

    - [Vor dem Set-Up Termin](https://support.simpleprax.com/installation?hsLang=de#vor-dem-set-up-termin)
    - [Tablets](https://support.simpleprax.com/installation?hsLang=de#tablets)
    - [Verfügbare Schnittstellen](https://support.simpleprax.com/installation?hsLang=de#verf%C3%BCgbare-schnittstellen)
    - [Drucker Modul](https://support.simpleprax.com/installation?hsLang=de#drucker-modul)
    - [Nachträgliche Installation auf weiteren PCs](https://support.simpleprax.com/installation?hsLang=de#nachtr%C3%A4gliche-installation-auf-weiteren-pcs)
- [Dokument Editor](https://support.simpleprax.com/dokument-editor?hsLang=de#main-content)

    - [Eine Befragung erstellen](https://support.simpleprax.com/dokument-editor?hsLang=de#eine-befragung-erstellen)
    - [Elemente im Dokumenteneditor](https://support.simpleprax.com/dokument-editor?hsLang=de#elemente-im-dokumenteneditor)
    - [Erweiterte Funktionen](https://support.simpleprax.com/dokument-editor?hsLang=de#erweiterte-funktionen)
    - [Best Practices](https://support.simpleprax.com/dokument-editor?hsLang=de#best-practices)
- [Bedienung](https://support.simpleprax.com/bedienung?hsLang=de#main-content)

    - [Die ersten Schritte](https://support.simpleprax.com/bedienung?hsLang=de#die-ersten-schritte)
    - [Nach dem Abschicken der Befragung](https://support.simpleprax.com/bedienung?hsLang=de#nach-dem-abschicken-der-befragung)
    - [Abrechnung](https://support.simpleprax.com/bedienung?hsLang=de#abrechnung)
    - [GestDiab](https://support.simpleprax.com/bedienung?hsLang=de#gestdiab)
    - [Technische Probleme](https://support.simpleprax.com/bedienung?hsLang=de#technische-probleme)
    - [Voice](https://support.simpleprax.com/bedienung?hsLang=de#voice)
- [Schnittstellen](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#main-content)

    - [Ordnerspeicherung (PDF/CSV)](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#ordnerspeicherung-pdf-csv)
    - [DENSoffice](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#densoffice)
    - [T2med](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#t2med)
    - [Tomedo](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#tomedo)
    - [Medical Office](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#medical-office)
    - [Duria](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#duria)
    - [Medistar](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#medistar)
    - [x.isynet](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#x-isynet)
    - [medatixx](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#medatixx)
    - [S3](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#s3)
    - [Dentport](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#dentport)
    - [InterArzt](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#interarzt)
    - [x.concept](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#x-concept)
    - [Terminal Server](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#terminal-server)
    - [321med](https://support.simpleprax.com/schnittstellen?hsLang=de#321med)
- [Service](https://support.simpleprax.com/service?hsLang=de#main-content)

    - [Digitalisierung](https://support.simpleprax.com/service?hsLang=de#digitalisierung)
    - [Kontakt](https://support.simpleprax.com/service?hsLang=de#kontakt)

[![Chill listening crop-3](https://support.simpleprax.com/hubfs/Wortbildmarke.svg "Chill listening crop-3")](https://simpleprax.de)

Simpleprax GmbH

<https://www.instagram.com/simpleprax/> <https://de-de.facebook.com/simpleprax> <https://de.linkedin.com/company/simpleprax>

Copyright © 2025, Simpleprax GmbH